• Успешный проект по переводу документации.

    28.12.2015Бюро переводов "Венго" совместно с компанией "Альянс" успешно закончило проект по переводу документации программного обеспечения фирмы "1С". Бюро переводов "Венго" успешно закончило проект по переводу документации к системе управления портом на базе>>

г. Одесса, ул.Тираспольская, д.17, офис №1.

Телефон:
+38 (048) 771 75 75

Эл. почта: office@vengo-media.com.ua

Мы работаем с 10.00 до 18.00.  

Выходные: суббота, воскресенье

Перевод паспорта

Агентство «Венго» предлагает перевод паспорта с нотариальным заверением. Квалифицированные переводчики нашего агентства обеспечат перевод документа в сжатые сроки. Заверение перевода осуществляют нотариусы – партнеры нашего агентства.

Мы осуществляем следующие виды перевода документов:

  • перевод паспорта на русский язык,
  • перевод паспорта на английский язык,
  • переводы на иные языки.

Почему стоит заказать нам нотариальный перевод паспорта?

  1. В нашем агентстве возможен перевод документов в минимальные сроки.
  2. Высокая квалификация и большой опыт работы наших переводчиков обеспечит качественный перевод. Это имеет существенное значение, поскольку многие организации могут отказать в приеме документов, если перевод выполнен некорректно.
  3. Документ проходит многоступенчатую проверку: его вычитывает переводчик, затем – профессиональный редактор, и далее документ согласуется с заказчиком для проверки написания имен собственных. Последний пункт обязателен, поскольку только заказчик может подтвердить корректность написания имени и фамилии.
  4. Обратившись к нам, Вам не придется дополнительно искать нотариуса: перевод осуществляется с нотариальным заверением. Вы получаете полностью готовый, нотариально заверенный перевод паспорта.

Как осуществляется нотариальное заверение перевода паспорта?

Наш переводчик передает документы нотариусу. Нотариус проверяет данные, и если все в порядке, ставит свою подпись и печать. Теперь перевод документа является нотариально заверенным. Также возможно заверение копий паспорта – в этом случае нотариус заверяет полноту и точность копии документа.

Сколько стоит перевод паспорта с нотариальным заверением?

Расценки зависят от языка, на который нужно сделать перевод. Например, стоимость перевода паспорта на английский язык будет ниже, чем на какой-либо редкий язык. Получив Ваш запрос на перевод паспорта, наши менеджеры рассчитают и сообщат Вам стоимость перевода документа на нужный язык. Стоимость нотариального заверения паспорта можно посмотреть в разделе Цены.

Как заказать перевод паспорта?

Позвоните нам по телефонам, указанным в разделе Контакты, или отправьте сообщение через Форму заказа. Мы свяжемся с Вами, сообщим стоимость, сроки перевода паспорта и ответим на Ваши вопросы.

  • Важность качественного перевода.

    28.12.2015Перевод очень важен для коммуникации с бизнес-партнерами, и без работы переводчиков не может обойтись ни одна уважающая себя организация. Далеко не каждая фирма может позволить себе содержать целый штат переводчиков, ведь перевод необходим, как правило, время от времени, а не ежедневно. Именно для этого и существует бюро переводов. Обратившись в бюро переводов, Вы всегда получите качественный перевод в срок. >>

  • 10 интересных англоязычных блогов о переводе

    27.09.2014Мы подготовили подборку интересных блогов о переводе, которые ведутся на английском языке. В данных блогах много практических советов для переводчиков и увлекательных материалов для тех, кто интересуется языком.>>

  • 10 выдающихся переводчиков прозы 20 века

    26.08.2014В этой статье мы расскажем о переводчиках, которые открыли русским читателям произведения иностранных писателей. Это десять ярких фигур мира перевода, обогативших литературу на русском языке настоящими шедеврами.>>