Перевод с немецкого и на немецкий язык

Агентство «Венго» выполняет профессиональные переводы с немецкого и на немецкий язык. Мы переведем документы, договора, сайты, обеспечим устный перевод на переговорах или конференции.

Наше бюро работает на рынке переводческих услуг более 9 лет. За это время мы приобрели большой опыт решения разнообразных переводческих задач. Благодаря выстроенному рабочему процессу мы можем предложить Вам доступные цены и высокое качество перевода.

Преимущества бюро «Венго»:

  • Большая команда переводчиков немецкого языка. Наши переводчики имеют специализацию (юриспруденция, финансы, IT и другие сферы). Для работы над конкретным текстом мы привлекаем того специалиста, в чью область компетенции входит тематика данного текста. Такая система позволяет обеспечивать высокое качество перевода специализированных текстов.
  • Возможность срочного заказа перевода – в рамках данной услуги мы выполним перевод в минимально возможные сроки. Часто срочный перевод с немецкого на русский требуется для оформления документов на выезд за границу.
  • Дополнительные услуги по верстке и форматированию переведенных документов, или «перевод под ключ». Заказав данные услуги, Вы получаете полностью готовый документ на нужном языке.
  • Доступные цены и гибкие условия. В нашем агентстве минимальный заказ услуг устного переводчика немецкого языка – 1 час (обычно минимальный заказ составляет 2-3 часа).

Помимо услуг перевода с немецкого языка, у нас можно заказать нотариальное заверение переводов и проставление штампа апостиль. Данная услуга обычно необходима при переводе на немецкий язык украинских документов.

Сколько стоит перевод?

Стоимость перевода зависит от объема заказа, а также его срочности. Посмотреть расценки за 1 учетную страницу за перевод с немецкого на русский / украинский можно в разделе Цены. Услуги устных переводчиков немецкого языка оплачиваются по часам.

Как заказать перевод?

Чтобы заказать перевод на немецкий язык или в обратном направлении, позвоните нам по телефону в разделе Контакты, или передайте информацию через Форму заказа. Получив Ваше сообщение, наши менеджеры свяжутся с Вами и сориентируют по стоимости и срокам выполнения заказа.

Интересные факты о немецком языке:

  • В самом длинном немецком слове 63 буквы.
  • Первая в мире печатная книга была написана на немецком языке.
  • Каждая десятая книга сегодня выходит на немецком языке.
  • Среднестатистический носитель немецкого языка использует в день почти в 5 раз больше слов, чем носитель английского языка. Объяснение этому простое: в немецком языке более сложная грамматика, и слова имеют много разных грамматических форм.

Другие языки, с которыми мы работаем

Всего мы работаем с более чем 25-ю языками.   


  • Важность качественного перевода.

    10.09.2018Перевод очень важен для коммуникации с бизнес-партнерами, и без работы переводчиков не может обойтись ни одна уважающая себя организация. Далеко не каждая фирма может позволить себе содержать целый штат переводчиков, ведь перевод необходим, как правило, время от времени, а не ежедневно. Именно для этого и существует бюро переводов. Обратившись в бюро переводов, Вы всегда получите качественный перевод в срок. >>

  • 10 интересных англоязычных блогов о переводе

    27.09.2014Мы подготовили подборку интересных блогов о переводе, которые ведутся на английском языке. В данных блогах много практических советов для переводчиков и увлекательных материалов для тех, кто интересуется языком.>>

  • 10 выдающихся переводчиков прозы 20 века

    26.08.2014В этой статье мы расскажем о переводчиках, которые открыли русским читателям произведения иностранных писателей. Это десять ярких фигур мира перевода, обогативших литературу на русском языке настоящими шедеврами.>>